الثورة الكوبية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 古巴革命
- "ثورة 19 أبريل (الثورة الكورية)" في الصينية 四·一九运动
- "متحف الثورة الكورية" في الصينية 朝鲜革命博物馆
- "الثورة العربية الكبرى" في الصينية 阿拉伯起义
- "القوات المسلحة الثورية الكوبية" في الصينية 古巴革命武装力量
- "الثورة الكتالانية" في الصينية 收割者战争
- "الثورة الكيميائية" في الصينية 化学革命
- "حروب الثورة الفرنسية" في الصينية 法国大革命战争
- "القوات المسلحة الثورية الكولومبية" في الصينية 哥伦比亚革命武装力量-人民军
- "الثورة الفلبينية" في الصينية 菲律宾革命
- "الثورة الفلبينية 1986" في الصينية 人民力量革命(1986年)
- "حزب الثورة الشعبية" في الصينية 人民革命党
- "علم الثورة العربية" في الصينية 阿拉伯起义旗
- "الحركة الثورية الكونغولية" في الصينية 刚果革命运动
- "الثورة اليهودية الكبرى" في الصينية 犹太战争
- "حق الثورة" في الصينية 革命权
- "تصنيف:حروب الثورة الفرنسية" في الصينية 法国大革命战争
- "تصنيف:حروب أهلية بسبب الثورة" في الصينية 革命性质的内战
- "القوات المسلحة الثورية لكولومبيا - الجيش الشعبي" في الصينية 哥伦比亚武装革命军
- "الثور" في الصينية 金牛座
- "هارد كوربز: الثورة" في الصينية 铁血兵团:逆袭
- "سبيلثورن (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)" في الصينية 斯佩尔索恩(英国国会选区)
- "تصنيف:عسكريون شاركوا في حروب الثورة الفرنسية" في الصينية 法国大革命战争军事人物
- "الثورة المجرية 1848" في الصينية 1848年匈牙利革命
- "الثورة الفرنسية (1848)" في الصينية 法国二月革命
- "الثورة المجرية 1956" في الصينية 1956年匈牙利革命
أمثلة
- وأصبحت الثورة الكوبية بشكل متزايد مثﻻ لنيل اﻻستقﻻل.
古巴革命越来越成为争取独立的榜样。 - وقد تمخضت الثورة الكوبية عن قدر كبير من الفوائد للمرأة.
古巴的革命给妇女带来了极大的好处。 - فالقيم الأخلاقية التي غرستها الثورة الكوبية قد دحرت غطرسة الإمبراطورية وقوتها.
古巴革命所产生的道德精神价值挫损帝国的骄气和力量。 - وقد بلغ هذا العزم ذروته بانتصار الثورة الكوبية في عام 1959.
这种企图在1959年古巴革命成功后表现得最为强烈。 - ورغم أنه أعلن رسميا في عام 1962، فإن تطبيقه بدأ منذ انتصار الثورة الكوبية في عام 1959.
生产和收入下降,失业增加,生活水平恶化。 - ولقد برهنت الثورة الكوبية على إمكانية محاربة سيطرة الولايات المتحدة والحصول على الاستقلال منها.
古巴革命证明,反对美国占领并且赢得独立还是可能的。 - وتعود جهود كوبا في مكافحة الإرهاب على عصر انتصار الثورة الكوبية في عام 1959.
古巴的反恐斗争可追溯到1959年古巴革命胜利之际。 - إن شمعة الأمل التي أوقدتها الثورة الكوبية لن تنطفئ أبدا جراء بهذا الحصار المشين.
古巴革命点亮的希望之光,绝不会被这种臭名昭着的封锁熄灭。 - تحترم الثورة الكوبية كل الكنائس وجميع المعتقدات الدينية، دون أي تمييز من أي نوع.
古巴革命尊重一切宗教和宗教信仰,不歧视一切宗教和宗教信仰。